“Carpe diem quam minimum credula postero,” scrawled Latin poet, Horace, in 23 BC.
The common translation for this fabled ode is, “Seize the day, put very little trust in tomorrow.” Indeed, its meaning can be easily misconstrued. Does it mean one should play hooky from work and not care about tomorrow?
Maybe, upon first review, it does. Though, from what we gather, Horace was getting at something entirely different. What he really meant is that the future is uncertain…and that one should do everything they can today to prepare for tomorrow. In other words, one should plan for uncertainty.
Perhaps, Horace also meant that one should prepare for a tomorrow that is different than today. For the only guarantees in life are death and taxes. The only other guarantee is change.
Often times change is subtle. Occasionally it’s dramatic. There was the world before 9/11 or the assassination of Franz Ferdinand, and the world after. Continue reading







